Problem: Trotz korrekter Version der hochgeladenen WordPress Installation sind diverse Menu Punkte im Backend immer noch englisch.
Schritt 1: Prüfen ob im ordner wp-content/languages die beideb Sprachdateien, de_DE.po und de_DE.mo, liegen?
Schritt 2: In der wp-config.php, liegt direkt im Root eures Blogs, nachsehen ob auch der Aufruf der Sprachdateien korrekt ist. Dort muß die gleiche Datei genannt sein wie die, die in wp-content/languages liegt.
Schritt 3: Alles richtig? Ok, dann besorgt euch die beiden Sprachdateien (.po & .mo) noch einmal. Ich bevorzuge die Dateien von wp-deutschland (https://wordpress-deutschland.org). Habt ihr beide? Dann jetzt Schritt 4.
Schritt 4: Löscht die Dateien in wp-content/languages!! Jaa; LÖSCHEN!!
Schritt 5: Stellt euer FTP-Tool jetzt unbedingt auf Binary-Upload, NICHT ASCII, und ladet die beiden neuen Dateien wieder in den Ordner /languages/.
Fertig. Im Backend strahlteuch nun alles, bis auf eventuelle englische Plugins, in reinstem Deutsch an.
Ein Gedanke zu „WordPress Backend läßt sich nicht kpl eindeutschen“